Daily Energy Report - It was deja vu all over again for the oil markets yesterday, as both WTI and Brent made small losses within inside-day trading range...